Пространство 5 сезон 7 серия

Эпизод сосредотачивается на взаимоотношениях Наоми и её сына Филипа. Наоми пытается убедить Филипа, что его отец манипулирует им, используя его как инструмент для своих целей. Тем временем Марко сталкивается с внутренними разногласиями на своём корабле, когда некоторые члены его команды начинают сомневаться в правильности его методов. Холден продолжает расследование на Тайко-станции, где ситуация становится всё более напряжённой. Амос и Кларисса приближаются к безопасной зоне, но обнаруживают, что даже здесь уже нет порядка. Тревога и хаос продолжают нарастать по мере того, как фракции начинают действовать всё более радикально.