Чужестранка 1 сезон 16 серия

Финальная серия первого сезона начинается с попытки Клэр и её союзников спасти Джейми из рук Рэндалла. Они разрабатывают опасный план, чтобы проникнуть в тюрьму и освободить его. Однако, несмотря на все усилия, Джейми оказывается сломлен как физически, так и морально после жестоких пыток Рэндалла. В процессе спасения Клэр сталкивается с необходимостью не только физически вернуть Джейми, но и помочь ему справиться с ужасами, которые он пережил. Серия исследует тему травм и искупления, когда Клэр делает всё возможное, чтобы вытащить Джейми из его мрачного состояния. В конце концов, им удаётся сбежать, и они принимают решение покинуть Шотландию, отправляясь во Францию в поисках нового начала.