Чужестранка 3 сезон 1 серия

Третий сезон начинается с кровавой битвы при Куллодене, где Джейми вместе с якобитами сражается против британских войск. Серия показывает масштабное сражение, кульминацией которого становится встреча Джейми с его заклятым врагом Джонатаном Рэндаллом. Их схватка заканчивается трагически для обоих. Джейми чудом остаётся жив, хотя тяжело ранен. После боя его находит Клэр, но это оказывается лишь видение: на самом деле Джейми спасает молодой солдат. Тем временем в 1948 году Клэр и Фрэнк начинают новую жизнь в Бостоне. Клэр пытается смириться с жизнью без Джейми, но воспоминания о нём преследуют её. Она учится жить с Фрэнком и растит их дочь Брианну.