Чужестранка 3 сезон 5 серия

Серия возвращает зрителей в 1968 год, где Клэр, вместе с Брианной и её другом Роджером, обнаруживает новые доказательства того, что Джейми мог выжить после битвы при Куллодене. Брианна, узнавшая правду о своём настоящем отце, решает помочь матери в поисках. Они отправляются в Шотландию, где Роджер находит информацию, подтверждающую, что Джейми действительно остался жив. Клэр понимает, что у неё есть шанс вернуться в прошлое и вновь встретиться с любимым. Она решает отправиться назад в XVIII век, оставив свою взрослую дочь, чтобы вновь встретиться с Джейми. Этот момент становится поворотным в их судьбе.