Пространство 4 сезон 5 серия

Пятый эпизод погружается в глубокие разногласия среди главных героев. Холден начинает сомневаться в правильности своих действий, когда Миллер всё чаще посещает его в видениях, намекая на то, что действия команды могут иметь непредсказуемые последствия. Технологии протомолекулы продолжают активироваться, создавая всё больше опасностей на планете. В то же время, напряжение между колонистами и марсианскими силами достигает критической точки. Начинаются открытые столкновения, и Холден с командой вынуждены вмешаться, чтобы предотвратить полный хаос. Однако последствия могут быть непоправимы.